FANDOM


Du Hast is a song by the German industrial metal band Rammstein, from their 1997 album Sehnsucht. It is featured in Guitar Hero 5.

Lyrics and TranslationEdit

Note: the phrase du hast, by itself, has a meaning approximate to you have when this "have" is used as an auxiliary verb (e.g. du hast mich gefragt would mean you have asked me). Though the band used a wordplay between du hast and du hasst ("you hate"), the following translation will be more literal.

Original lyrics in German Approximate translation in English
Du
Du hast
Du hast mich [4x]

Du
Du hast
Du hast mich
Du hast mich
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt, und ich hab nichts gesagt

Willst du, bis der Tod euch scheidet
Treu ihr sein für alle Tage?
Nein!
Nein!
Willst du, bis der Tod euch scheidet
Treu ihr sein für alle Tage?
Nein!
Nein!

Du
Du hast
Du hast mich [2x]
Du
Du hast
Du hast mich
Du hast mich
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt, und ich hab nichts gesagt

Willst du, bis der Tod euch scheidet
Treu ihr sein für alle Tage?
Nein!
Nein!
Willst du, bis der Tod euch scheidet
Sie lieben auch in schlechten Tagen?
Nein!
Nein!
Willst du, bis der Tod euch scheidet
Treu ihr sein...
Nein!
Nein!

You
You have
You have me [4x]

You
You have
You have me
You have me
You have asked me
You have asked me
You have asked me, and I have said nothing

Will you, 'till death do you part
Be faithful to her for all of your days?
No!
No!
Will you, 'till death do you part
Be faithful to her for all of your days?
No!
No!

You
You have me
You' have me [2x]
You
You have
You have me
You have me
You have asked me
You have asked me
You have asked me, and I have said nothing

Will you, 'till death do you part
Be faithful to her for all of your days?
No!
No!
Will you, 'till death do you part
Love her even in the direst of days?
No!
No!
Will you, 'till death do you part
Be faithful to her...
No!
No!

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.

Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.

Stream the best stories.

Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.

Get Disney+